Actualización angustiosamente lenta en Linux.
Con un Linux Mint recién instalado, quise instalar las actualizaciones. Sin embargo, tardó una eternidad. Tiempos de descarga como en los mejores tiempos del módem. Los datos viajaban por la línea a apenas unos kB/s.
La sospecha era que la descarga se realizaba desde servidores distantes. Esto se puede comprobar en el «Gestor de actualizaciones».
Tenía almacenadas fuentes americanas y británicas. Presumiblemente América fue la causa.
Pero esto lo podemos cambiar fácilmente. En mi caso, he seleccionado un servidor alemán aquí.
Listo.
A continuación, se deben actualizar las fuentes de los paquetes.
sudo apt update
Ahora la actualización es mucho más rápida.