Wer den Ubuntu Server installiert und auf englisch installiert, findet sich am Ende mit englischem Tastaturlayout wieder.
Aus y wird z, aus z wird y und andere Tasten wie die Umlaute gehen auch nicht. Was tun?
Über das Terminal kann man die Tastaturkonfiguration schnell umstellen:
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
Im ersten Schritt wird die Tastaturart festgelegt, welche man meist so lassen kann. Anschließend kommt die Auswahl des Layouts, hier sollten Sie nun Deutsch bzw. German auswählen:
